top of page
執筆者の写真Mariko Yamaguchi

可愛い香港雑貨の宝庫<中環>中環街市



新しくなった中環街市 Central Market へ。 自身もクリエイターとして香港に暮らすRieさんが案内してくれたのは中環街市。この赤いランプが見たかったのよね。 1939年に市民の台所としてオープンした街市は255の屋台が立ち並ぶ香港最古のウエットマーケットとして賑わい、やがて中環が金融の街へと変貌を遂げるにしたがって衰退。2003年からは老朽化のため閉鎖されていた建物を、2021年に新しくリノベーションして「伝統と未来、全ての人の遊び場」をテーマに、香港発のクリエイターたちによるおしゃれな雑貨のショップや、食事などを楽しむフードコートも入った複合施設として生まれ変わった。 1階エントランスはここへ来る人がみな目を惹かれる真っ赤なライトが吊るされていて、撮影必須のスポット。香港迷にはたまらない赤いランプシェードが可愛い。これを買っておうちに飾りたいという人がたくさんいるとか(笑) 私が香港へ通うようになった頃はすでにボロくて汚い、ミッドレベルエスカレーターへの通路でしかなかったここが、見違えるように明るく新しくなっていた🫨


建物内にはお茶や調味料などのお土産ものやクリエイターたちが作る可愛い雑貨やクールなデザインの小物たちショップがたくさん並んでいて、コーヒースタンドやフードコートもあり年齢を問わず、市民も観光客もみんなが楽しめるようになっている。



香港製造の調味料。



香港デザインの工芸品。




コーヒースタンド。



テラスで食事やワインも楽しめる。



たくさんのショップがある中で思わず足が止まってしまったのが「叮叮辦館 HK Tram Store」というショップ。トラム関連のお店かと思ったら、それだけだはなくてたくさんの可愛い雑貨の宝庫だった。 お店のコンセプトは「以香港本土文化為主題的零食家品雜貨店」読んで字の如く、懐かしい香港文化を伝えるデザインの雑貨に萌える香港迷も多いのでは?日本の駄菓子屋さんを彷彿とさせるけど、ひとつひとつにクリエイターたちの香港愛がぎゅーっと詰まっていて胸がアツくなる。


この時期に来ていたDackちゃんや有名な巧佳小巴用品のプレートも!佐敦まで行かなくてもここで気軽にゲットできるのは便利。



欲しかった、買えばよかったと思うレトロな小物も♡



キャンディのお店、この大きなアイスクリームのカップが可愛くて。



中環の便利なロケーションに広がる新しいスポットは忙しい旅行者なら食事とスイーツの合間に寄るのにちょうど良いかと♡ SPECIAL THANKS♡ Rie→Instagram

🔹中環街市 Central Market→HP 🔹叮叮辦館 HK Tram Store→Instagram

📍93 Queen's Road Central, Central, 香港


Comments


bottom of page